「Tell me about it」の意味は?「それを教えて」以外の意味があるんです!【1分英会話】
「Tell me about it」の意味は?「それを教えて」以外の意味があるんです!【1分英会話】- 2025.12.30
ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「Tell me about it」の意味は?意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
Ray(レイ) 果たして、正解は?正解は「それな!」「わかる〜」でした!
「Tell me about it」は、友だちの愚痴や“あるある”に、全力で共感するときの決まり文句。
「私も同じ!同じ気持ち!」っていうニュアンスで、テンポよく返すのがポイントです。
直訳とのギャップが大きいので注意してくださいね。
A:「This week is so busy. 」 (今週忙しすぎ)B:「Tell me about it.」 (わかる、ほんとそれ)
あなたはわかりましたか?
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
元記事で読むBOT