Annyo~♪歌詞和訳
04 /11 2024 ソナギ 소나기 - 이클립스 夕立 作詞:한성호,수윤 (Sooyoon) 作曲:한성호,박수석,Moon Kim (Room01) 韓国ドラマ:ソンジェ背負って走れ出演:ピョン・ウソク、キム・ヘユン、ソン・ゴンヒ、イ・スンヒョプ(N.Flying)など 惜しくも一生を終えた男性トップスターと彼を生かすために過去に戻った女性のタイムスリップファンタジーロマンス♪ ソナギ소나기 - 이클립스夕立クチジ アンキルル パレッチョ그치지 않기를 바랬죠止まらないよう願ったよチョウム クデ ネゲロ オドン クナレ처음 그대 내게로 오던 그날에初めて君が僕のところへ来たあの日にチャムシ ドンアン チョクシヌン잠시 동안 적시는しばらくの間濡らすクロン ピガ アニギル그런 비가 아니길そんな雨ではないようカンジョリ ナン パレワッソッチョ간절히 난 바래왔었죠切実に僕は願ってきたよクデド ネ マム アナヨ그대도 내 맘 아나요君も僕の気持ち知ってるかなメイル クデマン クリョワットン ナルル매일 그대만 그려왔던 나를毎日君だけ恋しがってきた僕をオヌルド ネ マメ スミョドゥルジョ오늘도 내 맘에 스며들죠今日も僕の心に染み込むよクデヌン ソンムリムニダ그대는 선물입니다 君はプレゼントだハヌリ ネリョジュン하늘이 내려준 空から降りてきたホルロ ソン セサン ソゲ홀로 선 세상 속에一人で立ったこの世界でクデル チキョジュルケヨ그댈 지켜줄게요君を守ってあげるよオヌ ナル ムンドゥク어느 날 문득 ある日ふとソナギチョロム소나기처럼 夕立のようにネリン クデチマン내린 그대지만 下りた君だけどオヌルド プルロ ポムニダ오늘도 불러 봅니다 今日も呼んでみるよネゲン ソジュンハン サラム내겐 소중한 사람僕には大切な人Oh ットロジヌン ピンムリ떨어지는 빗물이落ちる雨水がオヌセ ナル ッケウゴ어느새 날 깨우고いつのまにか僕を起こしてクデ センガケ チャムキョヨ그대 생각에 잠겨요君の考えに浸るよイジェヌン ネゲロ ワヨ이제는 내게로 와요もう僕のところへ来てオンジェナチョロム キダリゴ イッチョ언제나처럼 기다리고 있죠いつものように待っているよクデ ソヌル ッコク チャバジュルケヨ그대 손을 꼭 잡아줄게요君の手を強く握ってあげるよイッコ シプトン アプン キオクドゥルド잊고 싶던 아픈 기억들도忘れたかった痛む記憶もピンパンウルグァ ハムッケ빗방울과 함께 雨粒と一緒にフルリョポネミョン トェヨ흘려보내면 돼요流せばいいんだッテロヌン チチョド때로는 지쳐도時には疲れてもハヌリ フリョド하늘이 흐려도空が曇ってもネガ イッタヌン ゴル イッチ マラヨ내가 있다는 걸 잊지 말아요僕がいることを忘れないでクデヌン サランイムニダ그대는 사랑입니다 君は愛だよハナップニン サラン하나뿐인 사랑 かけがえのない愛タシヌン クデワ カトゥン다시는 그대와 같은 二度と君のようなサラン オプスル テニ사랑 없을 테니愛はないだろうからイッチ アナヨ잊지 않아요忘れないよネゲ チュオットン내게 주었던僕にくれたチャグン キオク ハナド작은 기억 하나도小さな記憶一つもオヌルド セギョポムニダ오늘도 새겨봅니다 今日も刻むよネゲン ソンムリン クデル내겐 선물인 그댈僕にはプレゼントの君を ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください ソナギ소나기 - 이클립스夕立クチジ アンキルル パレッチョ그치지 않기를 바랬죠止まらないよう願ったよチョウム クデ ネゲロ オドン クナレ처음 그대 내게로 오던 그날에初めて君が僕のところへ来たあの日にチャムシ ドンアン チョクシヌン잠시 동안 적시는しばらくの間濡らすクロン ピガ アニギル그런 비가 아니길そんな雨ではないようカンジョリ ナン パレワッソッチョ간절히 난 바래왔었죠切実に僕は願ってきたよクデド ネ マム アナヨ그대도 내 맘 아나요君も僕の気持ち知ってるかなメイル クデマン クリョワットン ナルル매일 그대만 그려왔던 나를毎日君だけ恋しがってきた僕をオヌルド ネ マメ スミョドゥルジョ오늘도 내 맘에 스며들죠今日も僕の心に染み込むよクデヌン ソンムリムニダ그대는 선물입니다 君はプレゼントだハヌリ ネリョジュン하늘이 내려준 空から降りてきたホルロ ソン セサン ソゲ홀로 선 세상 속에一人で立ったこの世界でクデル チキョジュルケヨ그댈 지켜줄게요君を守ってあげるよオヌ ナル ムンドゥク어느 날 문득 ある日ふとソナギチョロム소나기처럼 夕立のようにネリン クデチマン내린 그대지만 下りた君だけどオヌルド プルロ ポムニダ오늘도 불러 봅니다 今日も呼んでみるよネゲン ソジュンハン サラム내겐 소중한 사람僕には大切な人Oh ットロジヌン ピンムリ떨어지는 빗물이落ちる雨水がオヌセ ナル ッケウゴ어느새 날 깨우고いつのまにか僕を起こしてクデ センガケ チャムキョヨ그대 생각에 잠겨요君の考えに浸るよイジェヌン ネゲロ ワヨ이제는 내게로 와요もう僕のところへ来てオンジェナチョロム キダリゴ イッチョ언제나처럼 기다리고 있죠いつものように待っているよクデ ソヌル ッコク チャバジュルケヨ그대 손을 꼭 잡아줄게요君の手を強く握ってあげるよイッコ シプトン アプン キオクドゥルド잊고 싶던 아픈 기억들도忘れたかった痛む記憶もピンパンウルグァ ハムッケ빗방울과 함께 雨粒と一緒にフルリョポネミョン トェヨ흘려보내면 돼요流せばいいんだッテロヌン チチョド때로는 지쳐도時には疲れてもハヌリ フリョド하늘이 흐려도空が曇ってもネガ イッタヌン ゴル イッチ マラヨ내가 있다는 걸 잊지 말아요僕がいることを忘れないでクデヌン サランイムニダ그대는 사랑입니다 君は愛だよハナップニン サラン하나뿐인 사랑 かけがえのない愛タシヌン クデワ カトゥン다시는 그대와 같은 二度と君のようなサラン オプスル テニ사랑 없을 테니愛はないだろうからイッチ アナヨ잊지 않아요忘れないよネゲ チュオットン내게 주었던僕にくれたチャグン キオク ハナド작은 기억 하나도小さな記憶一つもオヌルド セギョポムニダ오늘도 새겨봅니다 今日も刻むよネゲン ソンムリン クデル내겐 선물인 그댈僕にはプレゼントの君を Tweet 関連記事- Hello - MINNIE 韓ドラ:セイレーンのキス 歌詞和訳
- Rise - イムジス 韓ドラ:クライマックス 歌詞和訳
- 愛してる - チョン・サングン 韓ドラ:宇宙をあげる 歌詞和訳
BOT