イ・ミョンヒ(企業人)
イ・ミョンヒ(企業人) Last Modified: 2026-02-20 02:36:46Category- 1943年生まれ
- 大邱広域市出身人物
- 新世界グループ
- 梨花女子大学出身
- ビジネスマンの子供
- 慶州李氏
- 汎サムガ
- 大韓民国の女性大企業役員
1. 概要
大韓民国の企業人。新世界グループ招待総数兼総括会長。2. 生涯
1943年 9月5日 日本統治時代の慶尚北道、イ・ビョンチョルとパク・ドゥウルの末娘 大邱生まれ。彼女はサムスングループ創業者イ・ビョンチョルの末っ子(5人目)であり、サムスングループ第2代会長で創業者イ・ビョンチョル氏の末っ子(三男)であるイ・ゴンヒ氏の妹である。彼女の夫は現新世界グループ名誉会長のチョン・ジェウン氏で、軍事政権時代に政府選出の国会議員を務めた三湖繊維会長チョン・サンヒ氏の次男である。息子のチョン・ヨンジンは新世界グループの現会長、娘のチョン・ユギョンは新世界株式会社の現会長である。彼女は1961 年に梨花女子高等学校を卒業し、梨花女子大学美術学部で生活美術を専攻しました。2003年から2014年まで、彼女は韓国で最も裕福な女性のトップの座を占め、一時は資産が約2兆2000億ウォンに達するほど裕福だった。現在、株式は長男チョン・ヨンジンさんと長女チョン・ユギョンさんに贈与されており、資産価値は大幅に下がっている。また、兄のイ・ゴンヒ会長の死後、甥(イ・ブジン、イ・ソヒョン)がサムスン電子の株を相続し、順位が下がった。2.1. ビジネスマン活動本来は25歳でチョン・ジェウンと結婚して12年間専業主婦として住んでいたが、突然父イ・ビョンチョルがデパート事業部を引き受けて運営してみると言ったが、イ・ミョンヒは経営に自信がないと言ったが、として力政交わった説得まで一端に結局1979年営業担当理事で新世界に入社する。[8] イ・インヒ ハンソルグループ顧問とともに、現在イ・ブジン、イ・ソヒョンなどにつながるサムスン家女性経営者の始まり。1997年に新世界がサムスンから分離された後、彼女は1998年に夫のチョン・ジェウンから会長職を引き継ぎ、グループを拡大した。 2024年にEマートを長男のチョン・ヨンジンに、新世界を長女のチョン・ユギョンに引き継ぎ、新世界グループの総会長を務める。典型的な隠遁型経営者スタイルで、会社運営も本人が直接的に握るのではなく、専門経営者が主に会社を握り、本人は大きな流れだけを提示するスタイルだという。 2005年のインタビューによると、父イ・ビョンチョルが出勤前日に「書類にサインしないでください」という教えを与えたが、解いて説明すれば、「一度任せてみようと決心した人は、トンを大きく信じてください」という意味だったと。この教えに従ってイ・ミョンヒは専門経営者中心に新世界グループを運営することになったという。[9]父親のリー・ビョンチュルの死後、彼の妹のリーはheeとリー・ミョンヒーが財産を均等に受け継いだことが知られています。しかし、リー・イン・ヒーのハンソルグループは衰退し、リー・ミョンヒーの新segaeグループは20ステップを上げています。このため、優れた管理と視点があると考えられています。しかし、リー・イン・ヒーの管理能力はそれよりもそれほど劣りませんが、ハンソル・グループの旗艦事業は21世紀の隔離産業のようでした。[10]むしろ、リー・ビョン・チェオルはリーでリーを非常に高く評価しました。自伝(Hoam Scream)では、この拷問は「もし私が男として生まれたなら、それは大きな木材だっただろう」と呼ばれていました。名前はよく知られており、写真はメディアで何度か報告されていますが、他のサムスン家の親relativeと比較して、一般に比較的知られていません。これのおかげで、彼は競争する店、ロッテデパート、現代デパート、ガレリアデパートに順調に進んだと言いました。[11]実際、彼は娘のジョン・ユ・キョンと一緒にショッピングや食事をしていることがメディアに報告されました。実際、リー・ミョンヒーが一般に知られている理由は、コウ・ソール-SOOによるものでもあります。 2005年以来、本社拡張に関するメディアインタビューを除きます。[12]インタビューはほとんどありません。デパートの開会式に出席した唯一の出席者でさえ、1984年のYeongdeungpoと2006年のMyeong -Dong本社の拡大でした。だから過去には旧学書会長[13]など副会長や社長団がメディアインタビューに頻繁に登場し、2010年以降は対外的な活動を主に息子のチョン・ヨンジン新世界グループ会長がしてメディアで名前を見つけるのは難しい。誤ったら後述する2015年にあった秋徴税賦課が近況であるほど。最も最近対外的に顔を現したのは、2020年10月に世を去った3人目の兄、イ・ゴンヒの葬儀の時と、 2022年11月、大兄のイ・ジョンヒの奥さん、ソン・ボクナムの葬儀の時だった。当初、チョン・ジェは名誉会長などオーナー一家が息子であるチョン・ヨンジン副会長の持分を相続しながら3,500億ウォンに達する税金を払いながら話題を集めたが# 2015年11月に借名株式800億ウォンほどを2003年に引き続きさらに明名転換ながら贈与税[14]など各種理由で700億ウォンに達する追徴金が課され、息子のチョン・ヨンジンと各自100億ウォンずつを青年希望ファンドに怠惰な意味が衰退してしまった。 #グループ後継はチョン・ヨンジン、チョン・ユギョンの兄妹に分割されたが、チョン・ヨンジンがグループ総括及びイーマートを、チョン・ユギョンが新世界百貨店を持っていく構図。経営参加に積極的でなかったイ・ミョンヒ本人に比べて子どもたちは経営参加に積極的なようだ。2020年12月末、新世界グループの役員陣が自主的に給与を削減することを提案したが、イ・ミョンヒ会長は「それほど会社が難しいのか」と尋ね、「それなら役員年俸削減ではなく、私の裁判を出して解決するのが正しい」と明らかにした。 。 #以後、新世界オーナー一家の年俸が削減されたが、2019年と比較して5.45%が減ったことが分かった。 #2023年9月19日、後継者に任せて経営の後線にいたイ・ミョンヒ会長は、続くイマートをはじめとする新世界グループの財務悪化により、人事発表で役員の40%が水没になり、特にチョン・ヨンジン副会長が直接連れてきた人物であり、右腕のカン・ヒル取締役社長が硬くなって誰が見ても李明熙会長が再び経営に介入に乗り出したという分析が多い。 #その後、2024年3月8日に息子のチョン・ヨンジン副会長を会長に昇進させる人事を断行した。 本人は総括会長の役職を務め、経営を支援する役割をする予定だと明らかにした。 新世界グループ総数(同じ人)もイ・ミョンヒ総括会長として維持される。2024年10月30日には娘のチョン・ユギョン総括社長を新世界会長に昇進させた。続いてデパートとイマートの系列分離も断行した。 #2025年1月10日に残っていたイーマートの株式をすべて息子のチョン・ヨンジン会長に売却することにした。 #これにより、イ・ミョンヒは残りのイマート系列会社の持分を除くと、イマートに対する経営から完全に退くことになる。2025年4月30日、Shinsegae Co.、Ltd。の10%がShinsegae議長のJung Yoo -Kyungに寄付されました。 Shinsegaeのすべての利害関係により、Lee Myung -Heeは2つの持株会社に管理権を完全に引き渡しました。3. 余談
- 息子のチョン・ヨンジンがコ・ヒョンジョンと離婚した後、しばらくさまようと、 ハンナムドン自宅で当時開店を控えていたイマート洋裁店まで飛び出して出勤するようにしたことがある。 一言で運動し、江南大路を走っていくという人。[15] 真冬の寒さの中で数ヶ月間のこの極期体験を通じてチョン・ヨンジン副会長が再び心を掴んで業務に忠実になったという逸話は財界で製法で有名な話だ。
- カリスマ女優コ・ヒョンジョンの義母ということもあり、怖い姑界の極みとして扱われるケースも少なくない。コ・ヒョンジョンは離婚後のインタビューで「どんなに努力してもできないこともあると気づいた」と語った。[16]彼は言いました。財閥に嫁ぎ離婚した有名俳優にしては離婚条件も慰謝料も悪かったため、実際は頑固で横暴な性格だったようだ。[17]しかし、義理の娘のコ・ヒョンジョンとは良好な関係ではなかったが、孫たちにはとても愛情を注いでいたと言われている。[18]実際、今でこそ夫婦の性格の違いやその他の事情が合わない場合には離婚も検討に値する手段とされていますが、当時は離婚は人生の失敗、単なる失敗という風潮が強く、誇張された噂も強く流れていました。実際、コ・ヒョンジョン氏の離婚や義理の関係に関する噂は数多くあるが、イ・ミョンヒ会長夫妻に関する噂については一度も認めていない。[19]
- 若い頃に美術を専攻しているのか経営者になっても趣味で直接描くこともあるそうで、1年に2度はぜひヨーロッパとニューヨークに海外旅行を行ってファッションや建築トレンドを直接調べようとしたいものは写真を撮ってどう数ヶ月以内に救い、かつては6ヶ月間社内サボで活動をしてみたという。
- サムスン家はかつて王子の乱が起きたことがあるほどイ・ビョンチョルと息子たちは仲が良くなかったのか、[20] イ・ミョンヒは父をとても好きだったので父のようになりたいという夢があって父のようにノートメモする習慣を持ち、今でも一番好きな瞬間は父に評価された時だという。
- 同名李人であり韓進グループ会長のチョ・ヤンホの夫人であるイ・ミョンヒが小さな娘チョ・ヒョンミンのウォーターカップの突然事件をきっかけに自分の行敗まで公開され、同名イ・インの新世界会長イ・ミョンヒが奇妙な被害を見た。もちろん、新世界イ・ミョンヒもチャミョン口座ハプニングのせいでイメージ損失が少なくあったが、南に精神的/物質的に被害を受けた韓進グループイ・ミョンヒとは異なり、新世界イ・ミョンヒは自分一人だけイメージ/金銭的に損してみたことが比較的かなりきれいだ。一部の記事に韓進イ・ミョンヒの記事に新世界のイ・ミョンヒ会長の写真が上がるあまりないハプニングも起きた。当然ながら、新世界グループでは悔しいという立場を見せている。
- Lee Kun -Hee議長と一緒に撮影した写真がいくつかあります[21]彼の兄弟であるリー・クンヒーとはかなり良かったようです。[22]実際、長男のLee Myung -Heeは、父親のLee Byung -Chul議長とは良くありませんでした。[23]これのおかげで、サムスンが確立される可能性があり、リー・ミョンヒは最年少の娘だったので、彼はリー・ビョンチュルと大きな関係を維持したので、両方とも父親のリー・ビョンチュルとつながることが期待されていました。
- 3人目の兄のイ・ゴンヒ会長ではなく、他の兄弟姉妹とも仲が良いようだ。 大兄のイ・ジョンヒが中国で放浪生活をするときにも、李明熙に会うたびに、大兄にお金を取ってくれたという。 実際に李盆熙は自叙伝<埋め込んだ話>でイ・ミョンヒに対する感謝を表示している。
- 2025年1月1日基準、彼女が住むソウル市龍山区漢南洞の住宅が全国で家賃1位であることが明らかになった。全国住宅価格ランキング記事
- マスコミにあまり表れない隠鈴型経営者スタイルだ。対外活動にもほとんど息子のチョン・ヨンジンがナ・ソジイ・ミョンヒ総括会長が出る場合はないように、プロフィール写真も2000年代に撮られた写真がすべてだ。ただ、メディアにさらされる事例がないように、現代デパートの鴎鴎正本店や現代デパート貿易センター店で場を見ていたという目撃談や、さらに現代ソウルの行事に出席したという目撃談などを勘案すれば、むしろ年齢に比べて対外活動はとても旺盛なようだ。外部活動を気にするのではなく、メディアの露出を嫌うようだ。[24]
4. 家族関係
詳しくは汎サムガ文書をご注意ください。5. ツアー
新世界グループ会長 [ 広げる・折る ]招待イ・ミョンヒ(1997~2024)第二代チョン・ヨンジン(2024~ )新世界グループの総数 ・ 新世界グループの会長 ・ 新世界の会場新世界会長 [ 広げる・折る ]招待チョン・ジェウン(1993~1996)第二代ユ・ハンソプ(1996~1998)第3代イ・ミョンヒ(1998~2024)第4代旧学書(2009~2014)第5代チョン・ユギョン(2024~ )新世界グループの総数 ・ 新世界グループの会長 ・ 新世界の会場大韓民国の大企業[ 広げる・折る ]ランク変動集団名同じ人(総数)関連会社数資産総額(兆ウォン)相互出資制限企業集団(大企業)1(-)サムスンイ・ジェヨン63589.12(-)SKチェ・テウォン198362.93(-)現代自動車グループ定義ライン74306.64(-)LGクグァンモ63186.05(▲1)ロッテシンドンビン92143.36(▼1)ポスコグループポスコホールディングス株式会社49137.87(-)ハンファキム・スンヨン119125.78(-)HD現代チョン・モンジュン3288.79(▲1)農協農業協同組合中央会5680.010(▼1)GSホ・チャンス9879.311(-)新世界グループイ・ミョンヒ5963.812(▲2)韓進グループチョウォンテ4258.113(▼1)KT株式会社ケイティ4746.214(▼1)CJイ・ジェヒョン6639.315(▲1)LSグループグジャウン7235.916(▼1)カカオキム・ボムス11534.817(▲3)HMMエイチエムエム株式会社433.418(▼1)斗山グループパク・ジョンウォン2428.119(▼1)DLグループ理解4526.920(▲1)中興グループチョン・チャンソン5126.721(▼2)セルトリオンソ・ジョンジン926.622(▲1)ネイバー理解4525.423(▲2)S-OIL越大石油株式会社224.524(▼2)未来アセット金融グループパク・ヒョンジュ2823.425(▲2)クパンクパン株式会社1622.226(▼2)現代デパートグループ停止線2422.227(▲22)韓国&カンパニー朝陽2521.528(▼2)富栄グループ二重筋2121.429(▲3)英風グループチャン・ヒョンジン3020.930(▼1)ハリムグループキム・ホンクク4319.931(▲2)ヒョソングループチョ・ヒョンジュン6019.832(▲6)長金商船チョン・テスン2819.433(▼3)SMグループウオヒョン5818.334(▼3)HDCチョン・モンギュ3417.435(▲1)湖畔グループキム・サンヨル4016.836(▲17)豆の木桃株式会社1115.837(▼1)KT&G株式会社ケイティアンジー1715.738(▲2)コロンイ・ウンヨル4515.139(▼2)KCCグループチョン・モンジン1314.940(▼5)DBグループキム・ジュンギ2414.841(▲2)ネクソンユ・ジョンヒョン2314.542(▼2)OCIグループイ・ウヒョン2413.743(▲2)LXク・ボンジュン1712.644(-)セアグループイ・スンヒョン2412.345(▲1)ネットマーブルバンジュンヒョク3111.846(▲2)イーランドグループパク・ソンス3211.6公示対象企業集団(準大企業)47(▼8)京保生命シン・チャンジェ1611.148(▲10)GM韓国事業場GM Korea Co.、Ltd。310.849(▲3)ダウキウムグループキム・イクレ4510.350(▲1)クムホ石油化学グループパク・チャング1610.051(▲9)大方建設旧橋雲419.952(▼10)テヨングループユン・セヨン519.853(▲1)三千里グループこんにちは339.654(▲2)KGグループクァク・ジェソン269.655(▼8)エコプロ移動179.356(▲1)HLグループチョンモンウォン159.257(▼2)ドンウォングループキム・ナムジョン238.858(▲1)アモーレパシフィックソ・ギョンベ158.659(▼9)テグァングループイ・ホジン208.660(▲4)クラフトーンチャン・ビョンギュ98.561(▲9)グローバルセアグループキム・ウンギ238.262(▼1)韓国航空宇宙産業Korea Aerospace Industrial Co.、Ltd。48.163(-)エムディエムムン・ジュヒョン197.964(▲22)大明ソノグループパク・チュンヒ257.365(▼3)愛敬グループチャン・ヨンシン307.366(▲1)東国製鋼グループ長世州167.267(▼1)BSグループイ・ギスン667.268(▼3)サムヤングループキム・ユン137.169新規LIGグループ球本賞187.170(▼1)中央グループホン・ソクヒョン576.971(▲1)ユージングループユギョンソン636.772(▲3)高麗海運パク・ジョンソク266.773(▲4)BGFグループホンソク196.374新規大光健営チョ・ヨンフン646.175(▲8)半島建設クォンホンサ156.076(▲2)代わりに証券ヤン・ホンソク846.077(▼1)OK金融グループチェ・ユン165.778(▲1)ハイトジンログループパク・ムンドク125.779(▲1)ノンシムグループシン・ドンウォン225.680(▼6)DNグループキム・サンホン75.681(▼13)現代海上チョン・モンユン145.582(▼1)シンヨングループチョンチュンボ325.583(▲5)パラダイスグループ前フィリップ115.484(▼13)アイエス東西クォンヒョクウン325.485(-)HYBEバン・シヒョク125.486(▼4)ハンソルグループチョ・ドンギル215.387(▼3)三票クォンウォン285.388新規四条グループチュ・ジンウ405.289(▼2)ウォンイク利用した475.290新規ビッサムイ・ジョンフン205.291新規Yukoca CarriersYukoca Carrier Co.、Ltd。25.192(▼19)永遠貿易性器学205.02025年現在corpution企業です: Posco Holdings Co. 、 Ltd 。sme同じ人は外国の会社です: S -Dash Oil Co. 、 Ltd。※ 次の業種の企業の中で、中小企業法で定める中小企業の規模よりも大きい企業(ガ.金融業、B.保険及び年金業、C.金融及び保険関連サービス業)[1] 판전공파(판전공파)-射精公派(司正公派)重視組40歳○熙(○熙) , ○型(○炯) 抗列.(系譜)[2] ジョン・ヨンジンの長男[3] チョン・ヨンジンの長女[4] ジョン・ヨンジンの2番目の女の子[5] ジョン・ヨンジ -ジンの次男[6] ジョン・ユ - キョンの長男[7] チョン・ユギョンの次女[8] 今の新世界は屈指の流通財閥に成長したが、イ・ミョンヒが入社した当時、新世界はサムスン内のデパート系列会社に過ぎなかった。その当時、新世界百貨店店舗は1963年に買収したソウル明洞の本店だけで、1973年にサムスンの創業地だった大邱広域市で2号店の大邱店を出店して失敗を経験した。ソウル2号店で全国3号店の永登浦店がオープンしたのは1984年のことだ。大邱店の失敗が黒歴史だと思うか会社沿革では永登浦店を2号店と紹介する。[9] 一部ではこれを置いて「責任質名分を与えてはいけない」という意味で見ることもある。サインがあるというのは文書の存在を知って承認したという意味なので、後でこの文書が問題になれば責任を負わなければならないからだ。専門経営者中心運営もこのような観点から解釈すれば名目的な経営者を置き、後ろから自分が実質的に経営をして責任は負わない方式の経営が可能だ。このため、商法に業務執行指示者という概念がある。[10] ただし、厳密に言えば、新しい成長プロジェクトも管理機能の1つです。サムスンが今立つことができる理由は、リー・クンヒ会長が半導体を発見したためです。ただし、Hansol Groupはビジネスを拡大しようとしていません。また、モバイル通信事業(018 PCS)にも参入していますが、資金がなく、最終的にはKTに販売されています。さらに、リー・ミョンヒーの子供の能力は、リーの息子よりも高くなっています。[11] 息子も実際に他のデパートに気軽に通う姿をインスタグラムにアップロードする。もちろんインスタグラムの投稿を約20個内外に維持するので、削除される時は剣のように削除されるという。[12] この時、インタビュー内容の中には今後10年間対面インタビューはしないと言うまでする。 そして10年を超えた後にも対面インタビューはなかった。[13] サムスン平社員出身で新世界グループから新世界会長まで上がった。サムスン秘書室と主要系列会社で財務専門家として勤務していた旧学書に注目したイ・ミョンヒが新世界グループの系列分離当時直接迎え入れた。経営学講義でもたまに取り上げられる「倫理経営」を全面に掲げた。退職後、新世界グループの顧問であり、文在寅政府発足直後にそれも「梨花女子大」講演で「慰安婦再合意を望むのは韓国国民性のため」、「ろうそくで政府が変わったのは右買った民主主義」、「昼にゴルフ場に行ったら女性だけ」ジュオク(...)のような発言を並べて世論の叱責を受けた。新世界は素早く「旧学書顧問は経営一線から退いた」と線を引いたのはおまけ。[14] 株式等登記登録される財産名義は、実質所有権者が有する原則に充実する旨の名義信託贈与議題規定に基づき贈与税が賦課される。 贈与議題という見出しから分かるように、実際に株式を無償で移転しなかったにもかかわらず、そのようにしたと議題(刊行)し、差別になった財産価額を贈与財産価額として見て課税する。 通常、このような差別財産は差名でしたと自信申告しないため、無申告加算税及び納付遅延加算税など各種加算税が追加で賦課される。[15] ハンナムドンからイマートヤンジェ店までの距離はなんと10kmで、車でもネイバーの道順基準で35分もかかる距離だ。[16] 当時芸能新聞にまで頻繁に出てきたほど最も一般的な状況は、チョン・ヨンジンのいとこ兄弟たちの夫人同士、すなわちイ・ビョンチョルの孫嫁が集まる席でコ・ヒョンジョンの面戦でフランス語や英語でだけ会話したということだった。 他の嫁は幼い頃から留学や個人教習で外国語を身につけていたというのだが、庶民出身のコ・ヒョンジョンに殲滅感を与えるための行動だったと解釈されるが、後に膝パクドサに出演して「そんな幼稚なことをする方ではない」と解明した。[17] ただし財閥家に嫁いだからといって、無条件に多くの慰謝料を受けることができるわけではない。 離婚時に受け取る慰謝料は、結婚期間と有責事由が重要だ。 つまり結婚してから10年もならず離婚する場合、思ったより慰謝料が大きくない可能性がある。 よくある誤解が金持ちは慰謝料で数億数十億をやりとりするというのにこれは財産分割を言うのだ。 放送でも勝手に混用して使って二人を区別できない人が多い。[18] ただ、コ・ヒョンジョンは本人の結婚生活についての話はほとんど噂であるだけで放送で否定した。 最も有名なフランス語の会話事件に直接言及し、その方は絶対ではないと断固として話したほど。[19] コ・ヒョンジョンさんは、義理の両親に対して特に悪い評価をしたり、恨みを漏らしたりしたことはありません。逆に、フランスの事件で善良な人、まともな人と言われていたことを考えると、姑と姑の関係がそこまで悪かったとは言い難い。しかし、イ・ミョンヒ自身のインタビューやさまざまな逸話を見ると、彼女が頑固で厳しい性格であることは事実のようです。また、サムスン一家がメディアに露出することに消極的だったことを考えると、コ・ヒョンジョンの名声を負担に感じて結婚に反対した可能性もある。[20] イ・ミョンヒは末っ子娘なので父の愛をたっぷり受けたという。[21] 二人とも60歳を超え、財閥の会長であるにも関わらず、肩を組み、自然なスキンシップを見せ、父親の先祖供養の際には涙を流すこともあった。他の汎三星系家族のことは知らなくても、イ・ゴンヒとイ・ミョンヒは非常に特別な関係にあるという。[22] イ・ゴンヒがイ・ミョンヒに電話して家事について意見を求めたり、兄妹で南山を散歩したりするなど、二人の関係を垣間見る逸話が数多く残されている。李健煕会長の長男、李在鎔氏と李明煕会長の長男、鄭永鎮氏は小、中、高校、大学を一緒に通った同い年である。[23] 理由は息子二人が排除されたからだが、イ・ビョンチョルとともにサムスンを作った過程を見てみると、親子でうまく協力してきたようで、イ・ビョンチョルが優れた人を見る目を持っていることがわかる。[24] 企業人の中にはこのようなケースが思ったより一般的な方だ。メディアの露出が多くなって認知度が増えると調べる人が多くなり、企業活動に邪魔になる場合も多いからだ。しかし反対に放送出演などを通じて認知度を高めてマーケティング手段として使っているケースもあるが、SKグループのチェ・テウォンや自身の息子であるチョン・ヨンジンがまさにそのようなケースだ。新世界グループの中ではチョン・ヨンジン会長が対外活動やマスコミ対応を引き受け、イ・ミョンヒ総括会長やチョン・ユギョン会長はグループ内の実務中心に活動をすると見ても無防備だ。This document is available under CC BY-NC-SA 2.0 KR. (except for some documents and illustrations where licenses are specified)The copyright of the contributed document belongs to each contributor, and each contributor owns the copyright of the part they contribute.
BOT