「エウリディーチェを失って」Che faro senza Euridice?｜オルフェオとエウリディーチェ

オルフェオとエウリディーチェ　第3幕

グルックのオペラ「オルフェオとエウリディーチェ」の「エウリディーチェを失って」Che faro senza Euridice?は、オルフェオがエウリディーチェを再び失い絶望の中で歌われます。

「エウリディーチェを失って」Che faro senza Euridice?の歌詞

Che farò senza EuridiceDove andrò senza il mio ben.Euridice, o Dio, rispondeIo son pure il tuo fedele.Euridice! Ah, non m´avvanzapiù soccorso, più speranzane dal mondo, ne dal cel.

「エウリディーチェを失って」Che faro senza Euridice?の対訳

エウリディーチェなしでどうしたいいのか。私の愛しい人なしにどこへ行くのか。エウリディーチェよ、神よ、答えよ私はあなたに忠実な者です。エウリディーチェ！ああ、もはや救いはない。もう希望はない。この世からも、天からも

「オルフェオとエウリディーチェ」のあらすじ・相関図