HUAWEIウォッチGT5プロ
HUAWEIウォッチGT5プロ

HUAWEIウォッチGT5プロ

内容: 非表示

  • HUAWEI VLI-B1 Pro 29mm スマートウォッチ 46台
  • 2 充電
  • 3 デバイスをセットアップする
  • 4 商標と許可
  • 5 プライバシーポリシー
  • 6 操作と安全性
  • 7 廃棄およびリサイクルに関する情報
  • 8 ISEDカナダコンプライアンス
  • よくある質問
  • Документация

スマートウォッチ HUAWEI VLI-B29 Pro 46mm

充電

充電器をデバイス背面の充電エリアに合わせ、ケーブルを電源に接続します。数秒後、現在のバッテリーレベルが画面に表示されます。

1ボタンを留めるボタンを長押しすると、デバイスの電源をオン、オフ、または再起動できます。2ボタンダウン3スピーカー4マイク5心拍センサー6充電センサー7クイックリセットボタン

デバイスをセットアップする

  1. デバイスの電源をオンにするには、上ボタンを長押しするか、充電器に接続します。Huawei Health アプリをインストールするには、携帯電話で画面上の QR コードをスキャンするか、AppGallery または consumer.huawei.com で「Huawei Health」を検索してください。

  3. Huawei Health アプリを開き、デバイスタブに移動して追加するデバイスを選択し、画面の指示に従ってペアリングプロセスを完了します。

    サポートと援助詳細な接続情報、機能、使用上のヒントについては、Huawei Health アプリのオンライン ヘルプを参照してください。

    © 2024 Huawei Device Co., Ltd. 無断複写・転載を禁じます。この文書は情報提供のみを目的としており、いかなる種類の保証も構成するものではありません。

商標と許可

Bluetooth® のワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり、Huawei Technologies Co., Ltd. がライセンスに基づいて使用しています。 Huawei Device Co., Ltd. は Huawei Technologies Co., Ltd. の関連会社です。

Wi-Fi®、Wi-Fi CERTIFIED ロゴ、および Wi-Fi マークは、Wi-Fi Alliance が所有する商標です。

記載されているその他すべての商標、製品名、サービス名、会社名は、それぞれの所有者の財産である場合があります。

当社がお客様の個人情報をどのように保護しているかをよりよく理解するために、当社のプライバシーポリシーをご確認ください。 https://consumer.huawei.com/privacy-policy.

操作と安全性

重要な安全情報

デバイスを使用する前に、安全で正しい操作と廃棄手順を確認するために、この情報をよくお読みください。

一般的な注意事項

  • 認定された電源アダプター、充電器、バッテリーのみを使用してください。 互換性のないコンポーネントを使用すると、火災、爆発、その他の危険が発生する可能性があります。

  • 長時間にわたって大音量で音楽を聴かないでください。聴覚障害の可能性を回避するためです。

  • 推奨温度:

    • 動作温度範囲: -20 °C ～ +45 °C

    • 保管温度: -20℃～+55℃

バッテリーの安全性

  • バッテリーを火気、過熱、低圧、直射日光、湿気から遠ざけてください。

  • バッテリーを機械的な損傷から守ってください。分解、改造、粉砕、穴あけなどを行わないでください。

  • 内蔵バッテリーを自分で交換しようとしないでください。Huawei 認定サービス センターにお問い合わせください。許可されていない交換を行うと、過熱、火災、または怪我の原因となる可能性があります。

  • 電解液が漏れた場合は、皮膚や目との接触を避けてください。万が一目に入った場合は、水で洗い流し、直ちに医師の診察を受けてください。

医療機器の近くでデバイスを使用する

  • 使用前に医師または医療機器メーカーにご相談ください。

  • 一部のデバイスはペースメーカーや補聴器の動作に影響を及ぼす可能性があります。

  • ペースメーカーの製造元は、デバイスを少なくとも 15 cm 離し、フロントポケットに入れて持ち運ばないように推奨しています。

使用制限

  • スタッフの指示がない限り、病院や医療施設内でデバイスを使用しないでください。

  • 飛行機に搭乗する際は、航空会社のガイドラインに従い、ワイヤレス機能をオフにするか、「機内モード」を有効にしてください。

  • 事故のリスクを軽減するため、運転中はデバイスを使用しないでください。

  • 発火源（ガソリンスタンド、石油貯蔵庫、化学薬品倉庫など）の近くでデバイスを使用しないでください。

環境条件

  • ほこり、汚れ、煙の多い環境や強い磁場の近くでデバイスを使用したり保管したりしないでください。

  • 衝撃、振動、傷、鋭利な物体からデバイスを保護します。

ウェアラブルデバイスの使用とケア

  • 特に運動や水泳の後は、デバイスとストラップを清潔で乾燥した状態に保ってください。

  • 皮膚が呼吸できるように、定期的にデバイスを外してください。

  • 刺激や不快感が生じた場合は使用を中止し、必要に応じて医師に相談してください。

  • さまざまな素材で作られた交換用ストラップは、Huawei の公式 Web サイトで購入できます。

ワイヤレス充電

  • 充電スタンドの上に金属物を置かないでください。過熱して機器が損傷する恐れがあります。

  • 充電器は周囲温度が 0°C ～ +45°C の場合にのみ使用してください。

  • 充電器を車内で使用しないでください。

  • 過熱すると充電が自動的に停止する場合があります。温度が正常に戻るまで使用を中止してください。

電気安全

  • 電源アダプターが IEC/EN 62368-1 に準拠しており、国の規制当局によって承認されていることを確認してください。

警告: 電池を飲み込む危険があります

  • デバイスにはコイン電池またはボタン電池が含まれている場合があります。飲み込まないようにしてください。

  • 摂取すると重度の化学火傷を引き起こし、2時間以内に死に至る可能性があります。

  • 新しい電池も使用済みの電池も子供の手の届かないところに保管してください。

  • 電池ケースがしっかりと閉まっていない場合は使用を中止してください。

  • 飲み込んだ疑いがある場合は、直ちに医師の診察を受けてください。

その他の推奨事項

  • 怪我をする恐れがあるため、鋭利な金属物をマイクの近くに置かないでください。

  • 水に触れた後は、音質を維持するために、マイクを完全に乾燥させてから使用してください。

保護クラス

お使いのデバイスは保護レベルを満たしています IP68 （IEC 60529規格に準拠）防水レベルを備えています 5ATM.

Информация об утилизации и переработке

エコリサイクル

デバイス、バッテリー、ドキュメント、またはパッケージに表示されているシンボルは、これらのコンポーネントの耐用年数が終了したときに、それらを専用の分別廃棄物収集ポイントに引き渡す必要があることを示しています。地方自治体が指定する正式なルートを通じて廃棄すると、廃電気電子機器 (EEE) のリサイクルが促進され、貴重な材料を節約し、人間の健康や環境への有害な影響を防ぐことができます。

詳細については、お近くの廃棄物管理当局、小売業者にお問い合わせいただくか、次のウェブサイトをご覧ください。👉 https://consumer.huawei.com/en/

有害物質の削減

このデバイスとその電気アクセサリは、以下を含む該当する RoHS 規制に準拠しています。

  • REACH規則（EU）

  • RoHS指令（2011/65/EU）

  • バッテリー内の有害物質に関する基準（ある場合）。

REACH および RoHS 規格への適合宣言は、次の Web サイトでご覧いただけます。👉 https://consumer.huawei.com/certification

EU規制への準拠

当社は、 Huawei Device Co.、Ltd。 このデバイスが以下の欧州連合指令の規定に準拠していることを証明します。

  • 無線機器指令 RED 2014/53/EU

  • RoHS指令2011/65/EU

EU適合宣言の全文および互換性のあるアクセサリとソフトウェアに関する最新情報は、次のURLでご覧いただけます。👉 https://consumer.huawei.com/certification

無線周波数曝露要件（SAR）

このデバイスは、無線周波数放射線 (SAR) への曝露に関する国際基準を満たすように設計されており、販売される市場で定められた制限を満たしています。

以下の値が適用される国の場合：

  • 頭部のSAR：最大2,0 W/kg（組織10gあたり）

  • 手足のSAR：最大4,0 W/kg（組織10gあたり）

デバイスは、手首に装着し、顔から 1 cm 以上離して使用すると要件を満たします。

報告された最大SAR値:

  • ヘッド: 0,02 W/kg

  • 手足: 0,4 W/kg

周波数範囲と出力

デバイスの無線機器は次の周波数範囲で動作します (利用できる範囲は地域によって異なる場合があります)。

  • Wi-Fi 2,4 GHz — 17 dBm

  • ブルートゥース 2,4GHz — 15 dBm

  • NFC (13,56 MHz) — 42mで10dBµA/m

  • ワイヤレス充電（時計用）:

    • 110,5～119 kHz: 42 mで10 dBµA/m

    • 119～135 kHz: 10 kHz以上では119 dB/decadeのダウンコンバージョン

    • 135～140 kHz: 42 mで10 dBµA/m

    • 140～148 kHz: 37,7 mで10 dBµA/m

電子マーキング

デバイスの規制情報を表示するには:開ける： 設定 > デバイスについて > 規制情報.

ISEDカナダコンプライアンス

重要な安全情報

このデバイスは、手首に装着した場合、または顔から少なくとも 1 cm 離して配置した場合に、無線周波数 (RF) 放出規格に準拠するように設計されています。これらの条件に従わない場合、推奨される曝露レベルを超える無線周波数エネルギーに曝露される可能性があります。

SAR認証情報

このデバイスは、カナダのイノベーション、科学、経済開発省 (ISED) が定めた比吸収率 (SAR) ガイドラインに準拠しています。カナダにおける SAR 制限は次のとおりです。

  • 1,6W/kg — 生地1グラムあたりの平均値（頭部用）

  • 4,0W/kg — 生地10グラムあたりの平均値（手首用）。

このデバイスについて報告された最高 SAR 値は規定の制限値を下回っており、ISED 規格に準拠しています。

ISEDコンプライアンスステートメント

この装置は規格の要件に準拠しています CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).

また、仕様に準拠したライセンス免除の送信および/または受信モジュールも含まれています。 RSSカナダのイノベーション・科学・経済開発省によって設立されました。デバイスの操作は、以下の条件に従って許可されます。

  1. このデバイスは有害な干渉を引き起こすことはありません。

  2. このデバイスは、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したあらゆる干渉を受け入れる必要があります。

よくある質問

1. 時計が充電されないのはなぜですか?

理由と解決策:

  • 充電器の接続が間違っている – 時計の背面にある充電部分が充電器に完全に接触していることを確認してください。

  • 非純正充電器の使用 – 認定されていないアダプターを使用すると、充電の問題が発生する可能性があります。互換性のある Huawei アクセサリのみを使用してください。

  • 接触汚染 – 時計と充電器の充電接点を乾いた布で拭いてください。

  • 過熱または低体温 – 充電は温度が下がったときに停止します 0°C 以上 45°C。デバイスを室温まで冷却/加熱します。

  • バッテリーの損傷 – バッテリーが充電されない場合は、Huawei 認定サービスセンターにお問い合わせください。

2. 時計の電源が入りません。どうすればいいですか?

ヴォズモジニエ・レシェニア:

  • 電池切れ – 時計を充電器に接続します 10〜15分ボタンを押して電源を入れてみましょう "上" （3～5秒間押し続けます）。

  • システムハング - やれ 強制再起動: ボタンを押し続けます "上" 15〜20秒 Huaweiのロゴが表示される前に。

  • ファームウェアの破損 - 時計が反応しない場合は、 設定をリセットする クイックリセットボタン（提供されている場合）またはアプリ経由 Huawei Health.

  • ハードウェア障害 – 充電してもデバイスが反応しない場合は、サービスセンターにお問い合わせください。

3. 電話接続の問題を解決するにはどうすればよいですか?

排除の方法:

  • Bluetoothを再起動する – スマートフォンの Bluetooth をオフにしてからオンに戻します。

  • Huawei Healthを再インストールする – アプリをアンインストールして、 アプリギャラリー または公式サイトをご覧ください。

  • ペアリングをリセットする – Bluetooth設定で、デバイスのリストから時計を削除し、再度ペアリングします。

  • 互換性チェック – お使いの携帯電話が対応していることを確認してください Bluetooth 4.2 + そして、 Android 6.0 + / iOS 9.0 +.

  • ソフトウェア更新 – アップデートを確認する Huawei Health → 「私のデバイス」 → 「ソフトウェアアップデート」.

4. 脈拍センサーが動作しないのはなぜですか?

確認すべき点:

  • 適合密度 – 時計は手首にぴったりフィットする必要があります（ただし、きつく締めすぎないでください）。

  • センサーの清潔さ – 時計の裏側、特に 心拍センサー.

  • 正しい位置 - 時計を着用する 手首の骨から2～3cm上.

  • ソフトウェアの問題 – 時計を再起動するか、ファームウェアを更新します。

  • 肌の特徴 – タトゥー、重い髪、冷たい肌は測定を妨げる可能性があります。

5. 時計のバッテリーがすぐに切れてしまいます。バッテリー寿命を延ばすにはどうすればよいですか?

推奨事項：

  • 不要な機能を無効にする:

    • 画面の明るさを下げます。

    • 無効にする 常時表示ディスプレイ（AOD）.

    • 無効にする GPS и Wi-Fi必要ない場合は削除してください。

    • あまり使用しないアプリからの通知を制限します。

  • 設定を最適化します:

    • 使用 省エネモード.

    • セット よりシンプルなダイヤル （アニメーションにはチャージが消費されます）。

  • プロベルテ・フォノヴィエ・プロセス – フリーズしたアプリを停止するには、時計を再起動してください。

  • バッテリーキャリブレーション – 時計を完全に放電してから、 100%.

  • バッテリー寿命 – 時計が古い場合（2年以上）、電池が消耗している可能性があり、交換が必要です。

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎
BOT