Rise Like the Sun

【歌詞】

In the quiet of the night, I found my way,Through the shadows of the past, I learned to stay.With every step I take, I feel the light,Guiding me towards the dawn, it’s shining bright.

And I rise, like the sun after the rain,With a heart that’s healed from all the pain.I’m stronger now, ready to face the day,With a love that’s here to stay.

Every moment, every breath, I’m alive,In this journey of my own, I will thrive.With a fire in my soul, I won’t let go,In this story that unfolds, I’ll let it show.

And I rise, like the sun after the rain,With a heart that’s healed from all the pain.I’m stronger now, ready to face the day,With a love that’s here to stay.

In the mirror, I see a girl who’s free,From the chains that held her down, she’s found the key.With a voice that sings of hope, she won’t be silent,In the chorus of her dreams, she’s defiant.

And I rise, like the sun after the rain,With a heart that’s healed from all the pain.I’m stronger now, ready to face the day,With a love that’s here to stay.

And I rise, like the phoenix from the flame,With a heart that’s learned to love again.I’m fearless now, ready for anything,With a hope that forever sings.

【日本語訳】

夜の静寂の中で、私は道を見つけた過去の影を通り抜け、ここに留まることを学んだ一歩一歩進むたびに、光を感じる夜明けへと導かれ、それは輝いている

そして私は昇る、雨の後の太陽のようにすべての痛みから癒された心で今は強く、今日に立ち向かう準備ができているここに留まる愛とともに

すべての瞬間、すべての息吹に、私は生きている私自身の旅の中で、私は成功する魂の中の炎で、決して離さない展開するこの物語で、それを示す

そして私は昇る、雨の後の太陽のようにすべての痛みから癒された心で今は強く、今日に立ち向かう準備ができているここに留まる愛とともに

鏡の中で、自由な少女が見える彼女を縛り付けていた鎖から解放され、鍵を見つけた希望を歌う声で、沈黙することはない夢のコーラスで、彼女は挑戦する

そして私は昇る、雨の後の太陽のようにすべての痛みから癒された心で今は強く、今日に立ち向かう準備ができているここに留まる愛とともに

そして私は昇る、炎の中からのフェニックスのように再び愛を学んだ心で今は恐れなく、何にでも立ち向かう準備ができている永遠に歌う希望とともに